منتديات الوئام - رحلتنا الجميلة إلى الريف الألماني في

رحلتنا الجميلة إلى الريف الألماني في 14 سبتمبر 2014

http://im80.gulfup.com/6XpLtO.jpg

د . عدنان جواد الطعمة

http://im80.gulfup.com/Njx8zC.jpg

مما لاشك فيه أن لكل دولة عربية أو غير عربية لها خصائصها و مميزاتها و مناطقها

الساحرة والجميلة للإستمتاع بجمال طبيعتها الخلابة . تشتهر ألمانيا بسحر طبيعتها الغناء و بأراضيها و حقولها الخضرة و نظافتها . كانت زوجتي الكريمة بسبب إختصاصها

http://im80.gulfup.com/RU9mGY.jpg

في الأمراض الباطنية تعالج و تفحص مرضاها وكانت ولا زالت تشفق عليهم و تساعدهم . وإذا توفي أحد مرضاها تحزن و تتألم كثير . في مطلع هذا الشهر سبتمبر دعينا عائلة

http://im80.gulfup.com/3ZcsjF.jpg

ألمانية تسكن بالقرب من مدينة بيدن كوبف . وعندما أتت العائلة التي كانت زوجتي تفحصها و تعالجها بالطب البديل ايضا . دارت أحاديث شيقة و جميلة عن منطقتهم

http://im80.gulfup.com/9Jluta.jpg

الخضراء و عن صقر أو نسر يوكر فوق بيتهم يوميا تقريبا . حدثنا الصديق أنه و زوجته عملا كمسؤولين عن الغابات و النباتات و الحيوانات حول بيتهما . إكتسب الصديق خبرة

http://im80.gulfup.com/VA4kHc.jpg

ممتازة بسبب دراسته لعلوم الحياة و قيامه بتدريس هذا الفرع كمدرس في المدرسة الثانوية . وأنه كان يربي حيوانات و دواجن مختلفة في حديقتهم . وأخبرنا بأن جاره له

http://im80.gulfup.com/aWF4pm.jpg

مزرعة كبيرة فيها قطيع من الماعز والعنز . وقال لنا أنهما يتشرفا بدعوتنا قريبا للقهوة والعشاء و أنه سيأتي إلينا و يأخذنا بسيارته و يعيدنا إلى بيتنا من أجل ألا نتعب بالسياقة

http://im69.gulfup.com/torUJF.jpg

أو نتيه في طرق منطقتهم . إتفقنا و حددنا موعد زيارتنا لهم عصر يوم الأحد الموافق 14 سبتمبر 2014 . و بالفعل هيأت هديتين متواضعتين إحداهما كتاب الدكتورة سعاد

http://im80.gulfup.com/i2Fr7O.jpg

الصباح بالعربية والألمانية ، حيث قمت بترجمة مجموعة ممتازة من قصائدها التي إخترتها بنفسي إلى الألمانية وطبع في ألمانيا بإشرافي باللغتين العربية والألمانية

http://im80.gulfup.com/jOho0g.jpg

بعنوان لآلئ الخليج عام 1995 بمدينتنا . كما اهديت للعائلة كأسا ملأته بالسكر المتعدد الألوان ، و كل لون له طعمه و نكهته الخاصة كما ترونه في الصورة . أما زوجتي العزيزة

http://im69.gulfup.com/F0Qf0s.jpg

فأهدت للعائلة باقة من الزهور . ركبنا سيارة الصديق و قاد سيارته بكل هدوء و حذر
و قطع مسافة قدرها 110 كيلومترات . كان الجو في ذلك النهار مشمسا و رائعا و كانت

http://im69.gulfup.com/tvdHd9.jpg

الحقول بديعة للغاية بألوانها الزاهية على جانبي الطريق . أخبرنا الصديق بأنه سيتوقف على مسافة 60 مترا من بيتهم لينادي قطيع الماعز لكي يطعمه و يلعب معه أو يداعبه .

http://im69.gulfup.com/C7xniV.jpg

توقف ونزل مسرعا و ذهب إلى الشجرة القريبة و قطع عدة أغصان مع أوراقها ثم وقف بقرب السياج مناديا القطيع . نزلت أنا و نزلت زوجتي من السيارة و توجهنا نحو سياج

http://im69.gulfup.com/qKGV2v.jpg

المزرعة . قلت للصديق دعني أنادي القطيع بلغته ههههههه
قال كيف ؟ قلت إسمع !!! ناديت باااع من الفعل باع الرجل و ماااع باااع ومااااع من ماع

http://im69.gulfup.com/s9xBAK.jpg

من الفعل ماع الجليد . وفجأة هرول القطيع نحونا و أمامهم الفحل الكبش . فرح صديقنا
و بدأ يطعم الكبش و يعمل مساج لرقبة ورأسه والكبش إرتاح و بقي ساكتا صامتا لم

http://im69.gulfup.com/jpBGDP.jpg

يتحرك ههههههههه . إستأنس الكبش و الصديق يحك رأسه و علباته أي رقبته و ظهره . ذهبت إلى الشجرة و قطعت عدة أغصان ثم تقربت كثيرا إلى القطيع و بدأت بإطعامه وأنا

http://im69.gulfup.com/WWQkLV.jpg

جالس أطعم القطيع . سبحان الله على خلقه . حيوانات أليفة و جميلة بدأت أطعمها عدة مرات . كانت زوجة صديقنا تنتظرنا أمام باب البيت فوق السلم العالي . قلت للصديق

http://im69.gulfup.com/nlYGhV.jpg

سأتمشى إلى البيت وخذ زوجتي معك بالسيارة . أخذت زوجة صديقنا تصيح و تضحك
و ترحب بنا بصوت عال وفجأة طار الصقر أو النسر الكبير وتوغل داخل أشجار الغابة

http://im69.gulfup.com/6kf4ih.jpg

المجاورة الكثيفة ، فلم أتمكن من رؤيته والتقاط الصور له . نزلت السيدة من فوق عتبة باب البيت فرحة بنا و سلمنا عليها و ردت السلام و صعدنا السلم العالي و دخلنا البيت

http://im64.gulfup.com/qalSXJ.jpg

الجميل المملوء بالصور والتحفيات و الكي بورد والبيانو وآلات موسيقية أخرى بالإضافة إلى فرن من الحديد القديم جدا عليه نقوض و زخارف في غاية الجمال و الروعة و شعرنا

http://im64.gulfup.com/uXEYsx.jpg

و كأننا في متحف زاهي جميل. قدمت زجتي الكريمة باقة الزهور للسيدة التي فرحت جدا بباقة الزهور و قدمت لهما كتاب الدكتورة سعاد الصباح هيأت السيدة لنا نوعين من

الكيك إحدهما كيك تفاح لذيذ جدا و ثانيهما كيك كرز شوية كان حامض حلو لذيذ .
ثم قدمت العائلة الكريمة قهوة نوعين مع و بدون كوفئين .

http://im64.gulfup.com/HFUw2u.jpg

دار حديث ثقافي جميل عندما فتح الصديق كتاب الدكتورة سعاد الصباح أعجب بالخط العربي و الكتابة والنقوش العربية . رجتني زوجة الصديق أن ألقي على مسامعهما

إحدى القصائد فألقيت مقطعين بالألمانية من قصيدة كن صديقي ! التي غنتها ماجدة الرومي . ثم رجتني أن ألقيها بالعربية لكي يستمعا إلى إيقاعات وأصوات اللغة العربية

http://im64.gulfup.com/TnrUMH.jpg

فأعجبا بها جدا . سألتي الصديق هل من السهل أن أتعلم اللغة العربية ؟ أجبته لو كنت جارنا لدرستك و علمتك اللغة العربية و بكل سرور . في المرة القادمة سأهدي للرجل

http://im64.gulfup.com/nopIyd.jpg

كتابا بالألمانية لتعليم العربية إن شاء الله و أعلمه الحروف الأبجدية أولا .
وهكذا إستمرينا بحواراتنا و سوالفنا الجميلة و ذكرياتنا و تبادلنا بكل طيبة أطراف الحديث .

أخبرتني الزوجة بأن إبنتهما تتحدث قليلا بالعربية و أنها تحدثت مع أمها و طلبت منها أن تكتب بعض الجمل بالحروف اللاتينية لكي ترينا إياها . و بعد أن استرحنا قليلا قلت لها أين

http://im64.gulfup.com/A1JgLz.jpg

النصوص العربية التي نقلتيها عن إبنتكما ؟
أسرعت و جلبت لنا الورقة وقرأت الجمل القصيرة باللهجة المصرية الجميلة . المهم

ترجمت لها تلك الجمل إلى الألمانية فورا . ثم جاء موعد العشاء البارد خبز وجبن وزبدة
و سلاطة و شاي وكان جدا لذيذا و مشهيا .

و بعد العشاء نقلت الزوجة مع زوجها الصحون إلى المطبخ ثم جلسنا نسولف و نستمتع بالأسئلة و النقاش البناء .

كانت العائلة الكريمة قد هيأت لنا برنامجا ثقافيا ، حيث سألنا الصديق هل ترغبان الإستماع إلى قطع موسيقية نعزفها نحن ؟ أجبنا بنعم . و على الفور نهض الصديق

و حمل الكمنجة و وضع دفتر النوطات الموسيقية أمامه . أما زوجته فجلست أمام البيانو ثم بدآ بعزف مقطوعات ألمانية و إيطالية .و بعد الإنتهاء من العزف شكرناهما على حسن

الضيافة و كرم أخلاقهما ، ثم نهضنا و ودعنا السيدة المضيفة و ركبنا السيارة التي قادها و أوصلنا زوجها إلى البيت .

http://im64.gulfup.com/vFFrt0.jpg

الكتابة عن هذه الرحلة تحتاج إلى عدة صفحات و عشرات الصور . وباختصار كانت رحلة جدا سعيدة و ناجحة واستفدنا كثيرا من تبادل الأحاديث و التجارب .

تفضلوا بقبول مني فائق ودي و احترامي

د .عدنان

ألمانيا في 27 سبتمبر 2014