15 / 08 / 2001, 22 : 09 PM
|
#1
|
من مؤسسي الوئام
|
+
رقم العضوية »
416
|
+
تاريخ التسجيل
»
10 / 06 / 2001
|
+
الجنسْ
»
|
+
الإقآمـہ
»
|
+
مَجموع المشَارگات »
12,406 |
+
معَدل التقييمْ »
10 |
شكراً: 0
تم شكره 0 مرة في 0 مشاركة
|
قاموس خاص للاطفال ارجو من الجميع المشاركه فيه !
الأطفال هم البراءة كلها وهم أحباب الله ... وتنسى الدنيا وهمومها لما تسمع ضحكتهم أو تشوف بسمتهم ....
المهم هؤلاء الأطفال لما يبدون الكلام ما نفهم عليهم الإ بمترجم وغالبا مايكون هاالمترجم هو الأم ... فالطفل يكون بينه وبين نفسه مصطلح لأي شي يريدة ويكون هالمصطلح قريب جدا من الاسم اللي يسمعه دائما يتردد على لسان أهله ..
وأبيكم تشاركوني في ذكر بعض مصطلحاتهم مع الترجمه لمعانيها حتى نسويلهم في هاالمنتدى قاموس خاص فيهم ( سالفة القاموس تراها مزحه )
راح أبدا أنا الأول :
كوة _ تعني كورة
عبيه _ العبايه
أمد _ محمد
واوة _ حلاوة
بع _ أي شي يخاف منه حتى لو كان إنسان
آآمه _ مع السلامه
يالله تفلوا _ يالله اتفضلوا
نونو أو دادا _ أي طفل يشوفه (مكبر نفسه يعني )
كملوا أنتم ...
|
|
حَسْبـِي .. أنِّي أُنْثـَى ..
تَضَعُ رَأسُهَا .. كُلَّ لَيْلَة ٍ
عًلَى .. وِسَادَة ٍ ..
حِـيكَتْ بِخِـيُوط ٍ مِنْ الأَلَم ِ ..
وَطُرِّزَتْ بِحَبَّـات ٍ مِنْ الحُزْن ِ !
|
|
|