أنت غير مسجل في منتديات الوئام . للتسجيل الرجاء إضغط هنـا
 |
 |
|
|||||||
| نفَحَآت إيمَآنِية كل ما يتعلق بديننا الإسلامي الحنيف على نهج أهل السنة والجماعه ، للموضوعات الدينيه |
 |
|
|
أدوات الموضوع |
03 / 04 / 2005, 02 : 12 AM
|
#1 | |||||||
|
عضو شرف
 
شكراً: 0
تم شكره 0 مرة في 0 مشاركة
|
لماذا كلمة مسجد هي بالإنجليزية ( Mosque )
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته هذا مقال أرسلته إحدى الإخوات جزاها الله خيرًا يتحدث صاحبها فيها عن كلمة المسجد المترجمة إلى الإنجليزية والتي هي بالإنجليزية ( Mosque ) والتي لا نعلم من أين جاءت؟؟؟ ومن أين مصدرها وأرفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة موسك وكيف جاءت لنا فالأخ ذكر أنه قرأ كتاب "THE COMPLETE IDIOT'S GUIDE TO UNDERSTANDING ISLAM" ووجد إن هذا الكتاب يتحدث عن أصل كلمة "موسك" المسجد بالإنجليزي وأنها كلمة محولة من اللغة الأسبانية والتي ذكرها الملك فردينا ند والذي قال:- ((( سنسحق المسلمين كما نسحق البعوض ))) والذي هو اسمه بالإنجليزي ( موسكيتو ) وأين يوجد البعوض؟ يوجد طبعًا في المستنقعات التي تكثر فيها- طبعا- أين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم طبعًا في المسجد - فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والأدب الإنجليزي كم مرة تساءلت من أين جاءت كلمة "موسك" لنا وكنت أقارنها بكلمة "موسكيتو" فطبعا موسكيتو البعوض هي mosquito تحولت إلى كلمة mosque وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque إلى كلمة المسجد masjed ،،، منقول كما قرأته ،،، ،،، في أمان الله ،،، أسيـــ الآهات ـــــرة |
|||||||
|
|
||||||||
|
|
03 / 04 / 2005, 02 : 11 PM
|
#2 | |||||||
|
سفير
 ماسي 
شكراً: 0
تم شكره 0 مرة في 0 مشاركة
|
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الأخت الرائعة أميرة منقول رائع يوضح مدى الحقد الدفين على الإسلام والمسلمين جزاك الله خير الجزاء وبارك فيك ونفعنا بما نقول ونسمع |
|||||||
|
|
||||||||
|
|
|
05 / 04 / 2005, 21 : 11 PM
|
#3 | |||||||
|
أسطورة الوئام
شكراً: 0
تم شكره 3 مرة في 3 مشاركة
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
جزاك الله خير .. اسيرة الاهات .. و وفقك لما يحبه ويرضاه |
|||||||
|
|
||||||||
|
|
|
05 / 04 / 2005, 53 : 11 PM
|
#4 | |||||||
|
من مؤسسي الوئام
شكراً: 0
تم شكره 2 مرة في 2 مشاركة
|
حسبي الله عليهم
جزاك الله خير يااسيرة موضوع مهم ومفيد . |
|||||||
|
|
||||||||
|
|
|
15 / 04 / 2005, 36 : 01 AM
|
#5 | |||||||
|
عضو شرف
شكراً: 0
تم شكره 0 مرة في 0 مشاركة
|
بسم الله الرحمن الرحيم
*** سندنا *** تواااجد أسعدني وأثلج صدري من القلب شكرًا لك أسيرة |
|||||||
|
|
||||||||
|
|
|
18 / 04 / 2005, 56 : 11 PM
|
#6 | |||||||
|
عضو شرف
شكراً: 0
تم شكره 0 مرة في 0 مشاركة
|
بسم الله الرحمن الرحيم
*** سديم *** ويجزاك ربي بالجنة اللهم آمين من القلب شكرًا لتواااجدك أسيرة |
|||||||
|
|
||||||||
|
|
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| فاجأت شاب عمره 17 في مسجد - فعل في 100 مسجد ما لم نفعله -(لقد أعطاني درس) | مقدام النت | || اوْرآق مُلَوَنة .. | 2 | 05 / 11 / 2009 03 : 11 AM |
| لماذا سمي المسجد بالانجليزي mosque (اخطاء نقع فيها) | A7la MooN | نفَحَآت إيمَآنِية | 3 | 26 / 04 / 2004 52 : 02 PM |
