منتديات الوئام - اللغه الحجازيه على مر العصور

:b مسيتم بالخير ..

اخباركمـ اعضاء الوئامـ ؟؟ :b

حبايبي حبيت انوه

ان الموضوع هذا انا ماسدحته هنيتا علشان اتتريق على لهجة أهل الحجاز أو شي من هذا القبيل ..

يعلم ربـ البيتـ اني ماحطيته هنا الا حبا في أهل الحجاز والأنسان اذا حب أهل ديره يبي يعرف كل شي عن اهلها ..

اللهجة الحجازية :

هي لهجة أهل المنطقة الغربية في السعودية وتتمركز بالذات في مكه وجده والمدينة والمدن القريبة منها اكثر من باقي المدن اللي في الغربية وهي لهجة تأخذ من اللهجة البدوية و اللهجة المصرية ولكنها تميل الى المصرية والسبب انه ايام العثمانيين كان فيها مصارية كتير قد الجبل

وطبعا تختلف لهجة العجايز عن الجيل الحاضر ...

لهجة العجايز تحسوها معتقة ومصطلحاتها القديمة ما تنفهم وما يستخدموها الا عتقية البلد اما الشباب

حقون دحين <<== يذا الكلمه اللي قاهرتني هع هع هع :bucktooth

ما عاد صار يستخدموها

وبسم الرحمن نبدأ

في بعض ما تختص به اللهجه الحجازية

المصطـلحاتـ :

في كثير من المصطلحات الحجازية اللي من الصعب انو اي واحد غير حجازي يفهمها واتفضلوا هذي بعضها :

اندر بره : اخرج

العن سنسفيلك : اهزأك <= في واحد هنيتا يبيلي العن سنسفيله هههه :bucktooth

اديلو : اعطيه

الدهليز : مدخل البيت

الكرتة : الفستان

الكنتره : الجزمة اكرمكم الله

القنعه : العبايه

الكرويتة : دكة خشبية

الزقاق : الشارع الضيق

وأعتقد أنها أصبحت كلمة معروفة بفعل النزح المكاوي على المدن الأخرى، وهو المعروف عند أهل نجد بالدعتسوس الداعوس

باختصار هو الشارع الضيق

دندرمة : ايس كريم و تراها مي سبّة تراها كلمه معروفة جداً، وبعد دخول التطور إلى الحواري المكّاوية أصبحت تعرف بالآيس كريم

دحديرة : نزلة او منحدر

الدبش : اغراض العروسة قبل لا تتزوج <= ياهو فرق بين معنا كلمتنا أهل الشرقيه وكلمتك وكلمتكم يااهل الحجاز

القابلة : بكره

المملك : المأذون الشرعي

الدقيسي :الفراغ اللي تحت الدرج أو المخزن

المرقعة : الدلع والمياعه في الكلام والتصرف

يتريق : يستهزء

اللغوصة : نقل الكلام وتسبيب المشاكل

الدحلسة : اذا كنت بتتمصلح مع واحد عشان تبغى منه شي تقول يدحلس .

هججوني : ازعجوني <= يالبرنس يانك مهججني هههههههه :bucktooth

قوامن : بسرعه , حالاً

مضليون : طبعاً الكلمة هذي تحفة اللهجة المكاوية، وكانت النساء تتفاخر بمن تملك فيهن مضليون

حتى أن أحدهن قالت : وي يا فايقة يا أختي .. والله جوزي صدقة جابلي مضليون والمضليون هو البروش الذهب

الحرمصة: يقولك في غابر الغابرين ( واحد متحرمص على نتيجته) والمعنى العلمي لها هو عدم الاستقرار النفسي أو انتظار الشيء على أحر من الجمر

هههههههههههه حبيت ذا الكلمه بصرااحه :bucktooth

المرمشة: يمين بالله عليكم كلمات فلّه :bl:

المرمشه: بفتح الميمين هي نهش ما على العظام من اللحم، أو نهش ما على أي شيء من أي شيء
الزبلحة: ياساتر على الكلمات اللي تودي فدهية، المهم الزبلحة هي قلة الأدب والتواقح في الكلام

العكننه : وهي التنكيد على شخص معين،

ومن الامـثله ..

إذا جيت رايح كتر من الفضايح.

او إذا جيت رايح كتر من الملايح

بعد ما أكل واتكا قال ريحته مستكا.

حاجه ما تهمك وصي عليها جوز أمك.<= عجبها ذا المثل هع هع :curtain:

دلع الكبار زي الشقدف على الحمار.

والشقدف عشان الاسئلة بس:ما كان يوضع على الجمل ليجلس فيه المسافرون

سكتنا له دخل بحمارووو

اذا حلقوا لغيرك بل راسك واستنى <<= وفي مقوله لسانك خخخ <= ماتقصد البرنس خخ :laugh3: :bucktooth

حبيبك يمضغ لك الزلط وعدوك يعد لك الغلط

حمارتك العرجة تغنيك عن سؤال اللئيم

الصرمة والقبقاب صاروا أصحاب

داق الموية في المهراس يا مربي وليد الناس

كل عيش البخيل ولا تأكل عيش المنان

أدب ولدك وان زعلت امه

أكلوا الملوخية وصاروا أفندية

قالوا متى طلعت القصر قالوا أمس العصر

سلامتك والهيل والقرنفل قمامتك

اللي يشيل قربه مخروقه تنقط على راسه

أخوانك من أمك زي الدهب في كمك و أخوانك من أبوك زي القوم لما ينهبوك

من بيت أصقع لبيت أرقع

باب المجلس يقول باب السطوح .. اللي يجي يجي .. واللي يروح يروح

خليها في القلب تجرح و لاتخرج بره ترمح

الالقااااااااااااااب ..

في الحجاز وخصوصا مكه في اسماء يعطوها كنيه او لقب على سبيل المثال واحد اسمو عبد الله يقولولو أبو عابد ...

وهذي بعضها :

عمر : أبوسراج
حسن : أبو على
حسين : أبو هلال
يوسف : أبو يعقوب
عبدالله : عبادي او ابو عابد
عبدالرحمن : الوجيه
عبد الرحيم : أبو رحمه
فيصل : أبو عبدالله
عبد العزيز : عزيز أو ابوسعود

فاطمة : فتو <= موشين دلعهم ههههههه :b

مريم : منّة <<= فررق كبير بين الاسم والدلع
ابراهيم : أبو خليل

بعد الحجازيين فيهم اخلاق و احترام مافي بعدها

<<= كل ذا المدح علشان ماتجلد من مؤسسين الوئام خخخخخ :bucktooth :curtain:

لما يطلب منك سكينه ايش يقول ؟

يقولك الله يخليك اديني سكينة في قلب العدو

لما يقلك كنت ب أكل

يقلك كنت ب أتعشى مثلاً فضله خيرك

وفي النهايه أقول .....

أهل مـــــــــــــــــــــــــــكـــــــــــــــــــــ ــــة حمام

وأهل المــــــــــــــــديــنــــــــــــــــــــــــة قماري

وأهل جــــــــــــــــــــــــــــــدة غزال

والطايـــــــــــــــــف أهله حباري

والشرقـــيه مافــي مثلــهم <<= الا تدخل عمرهم بالسالفه هع هع :b :surprised

أهل الحجاز تراني متحرمصه على ردودكم <<== صارت حجازيه من هلاء خخخ :curtain:

دمتمـ في حفظ المولى

الدلع شرقاوي